Наше меню

Поиск

Разделы новостей

Duke [36]
Ford [19]
All [33]
Sion [72]

Друзья сайта

Главная » Статьи » In » All

DP 10

От переводчика:

     Может показаться, что передача доктора Пирса, текст которой приводится ниже, по своей тематике довольно далека от российских проблем. Действительно, в большей своей части она посвящена массовому убийству, происшедшему недавно в одной из школ штата Колорадо (хотя позже автор обращается и к теме натовских бомбежек).

     Однако так ли уж далека эта тема от проблем, существующих в России? В передаче речь идет о том, как кошерные хозяева средств массовой информации бесстыдно и тотально манипулируют общественным мнением, создавая все новые и новые пугала, ничего общего не имеющие с реальностью и толкающие обывателя в объятья Нового Мирового Порядка с «богоизбранным» народцем в качестве элиты. Читая текст, мысленно замените пугало «белого расизма» на пугало «русского национализма», задумайтесь над абсолютно идентичными методами «кройки и шитья» новостей (как будто между США и Россией не то что Атлантики, но и ручейка разделяющего нет). И обратите внимание на абсолютно идентичные цели. А еще точнее на то, что цель и там, и здесь - одна. За все тысячелетия нимало не изменившаяся, но теперь уже оснащенная колоссальным оружием: гигантской машиной развлекательно-пропагандистской индустрии, действительно скукожившей мир до единой «глобальной деревеньки».

     Кстати, о реакции «богоизбранцев» на публикации пирсовских выступлений. Русский текст, скажем, его передачи от 10 апреля 1999 г. вызвал дикую истерику «либеггальцев-демокгатов». Понятную истерику (тем более, что слово-табу, как и в нынешней публикации, было вынесено в заголовок). С абсолютно понятным отсутствием спора с ЛЮБОЙ из позиций автора (для спора нужны факты и логика, а в визжащем и брызжущем слюной лагере «богоизбранцев» и то, и другое в страшном дефиците). Один «аргумент», впрочем, выдвигается. Д-ром Пирсом, вопят «либеггальцы», движет одна лишь неприязнь к бедному «преследуемому» народцу - неприязнь иррациональная, болезненная, параноидная. А с ней - имеет ли смысл спорить?

     Как я уже сказал, с логикой и фактами в лагере «русскоязычных» истеричек дефицит (в отличие от американского доктора физики, который в своих построениях старается быть и максимально доказательным, и максимально логичным). Точно так же обстоит дело и с их первым, последним и единственным «аргументом».

     Почему за все века и тысячелетия известной нам (документированной) истории такая неприязнь существовала и существует лишь в отношении все того же маленького, но визгливого этноса? И без исключений всюду, в любой стране, где бы этот этнос ни проживал? Взаимная нелюбовь случалась и между другими нациями и народами - немцы могли любить или не любить русских, поляков, французов. Поляки могли любить или ненавидеть литовцев, русских, немцев. И так далее, и тому подобное - эмоциональные отношения разного знака и существовали, и существуют. Но стойкая (иное дело, что чаще всего запоздалая) неприязнь к «богоизбранцам» - всегда и везде.

     Биологический антисемит Пирс? Биологический антисемит Макашов? Биологический антисемит Шафаревич? Полноте. А как быть с Цицероном, св. Иоанном Златоустом, Шекспиром, Вольтером, Гоголем, Достоевским, Вагнером, Драйзером, Фордом, Черчиллем (до того, как ему объяснили, кто все-таки правит бал в политике), Юнгом, Хемингуэем, Сарояном и так далее, и так далее, вплоть до самого ребе Маркса? Если один, другой, третий, сотый, тысячный нюхают и говорят: «Похоже, дерьмо», то не логично ли предположить, что так оно и есть на самом деле?

     С точки зрения ощутившего неприятный запах человека - абсолютно логично. Как логично для любого человека, озабоченного желанием сохранить собственную жизнь, жизнь своей семьи, своего народа, человечества в целом - искать причины разрушающей планету эпидемии, а найдя, сделать все, что в его силах, чтобы из этой схватки победителем вышел все-таки человек, а не всепожирающая чума.

     Возвращаясь к д-ру Пирсу, хочу отметить одну его неточность. Говоря о количестве сбитых над Югославией натовских самолетов, он замечает: «Вероятно, будет справедливым предположить, что российские СМИ и югославские СМИ тоже лгут.» Не буду говорить о югославской прессе, тем более, что ею - как и свободой слова в Югославии в целом - неустанно занимаются мадлюкины бомбардировщики. Но на месте д-ра Пирса я бы не противопоставлял «россиянские» СМИ - американским (несмотря на спорадические и вынужденные антинатовские заявления «россиянцев»). Методы у них одни, цели - одни. Да ведь и физиономии - здесь микроскопа не требуется - тоже одни. Ну, разве что у первых профессионализма поменее. Но этот недостаток с лихвой восполняется удесятеренной наглостью.

Михаил Ямщиков


Транскрипция передачи радиостанции
"Речи Американского Диссидента"
от 1 мая 1999 года


Доктор Уильям Пирс

ЛОЖЬ, УБИЙСТВО И ЕВРЕИ

     Сегодня, прежде чем мы начнем говорить об убийствах, совершаемых нашим правительством за океаном, обратим внимание на несколько убийств, недавно имевших место в самой Америке. Я имею в виду убийства в средней школе Коломбайн, в городе Литтлтон, штат Колорадо, где на прошлой неделе два ученика застрелили двенадцать других учеников и одного учителя, после этого покончив с собой. Едва отзвучали выстрелы, как поползли слухи самого разного сорта. Одни утверждали, что школьники-убийцы были гомосексуалистами и принадлежали к гомосексуальной банде, называвшей себя «мафия длинных плащей». Согласно другим слухам, убийцы выбирали в качестве жертв негров и спортсменов - и вообще большинство жертв было темнокожими. Поговаривали также, что они были поклонниками шок-рок-музыканта, именующего себя Мэрилин Мэнсон. Называли цифру в 25 убитых.

     Большинство информации, которой я пользуюсь при составлении радиопередач Голоса Американских Диссидентов, поступает ко мне из Интернета. Однако я всегда, когда могу, смотрю по Эн-Би-Си выпуск вечерних новостей с Томом Брокау. Я слушаю Брокау не потому, что хочу узнать, что произошло в мире за 24 часа, но для того, чтобы выяснить еврейскую позицию относительно происходящего. Мне интересно знать, в чем нынче заключается еврейская партийная линия. И наблюдая, как Том Брокау каждый вечер озвучивает подготовленные тексты, я могу в какой-то степени понять, что его еврейский босс, Нил Шапиро, генеральный продюсер новостей на Эн-Би-Си, хочет заставить нас думать о тех или иных событиях.

     Я был в отъезде в тот день, когда произошла бойня в Колорадо, и не имел возможности посмотреть вечерние новости по Эн-Би-Си. Но на следующий день, 21 апреля, я смотрел новости с особым вниманием, чтобы увидеть, в каком разрезе Шапиро подаст нам вчерашнее массовое убийство в колорадской школе. Том Брокау вел прямую передачу из школы Коломбайн, где он до того провел целый день, проверяя все слухи и выспрашивая всех подряд. Так что к вечеру он уже знал, сколько было жертв, кем они были, да, пожалуй, и все прочие факты.

     Но Брокау начал свой репортаж со слухов - точнее, с одного слуха: о том, что убийцы были неонацистами, выбравшими день 20 апреля, потому что это была сто десятая годовщина со дня рождения Гитлера. Поэтому они выбирали спортсменов и негров - особенно негров. Брокау снял интервью с родителем одного из убитых школьников - только с одним, хотя убито было двенадцать учеников и один учитель. Это был отец школьника-негра, и он, всхлипывая, произнес: «Против моего сына они были настроены вдвойне. Он был негр, и он был спортсмен». Все это звучало так, словно с ним хорошо порепетировали. А потом телевизионный экран заполнился фотографиями убитого темнокожего парня. Никаких фотографий других жертв, никаких интервью с их родителями. Никаких слухов о гомосексуализме, никаких упоминаний о Мэрилин Мэнсоне. Все оказывалось просто: неонацисты, охотившиеся за чернокожими. И особенно старательно замалчивался тот факт, что из тринадцати убитых негром был только один. Двенадцать белых жертв и один негр - Том Брокау и его босс об этом знали, однако согласно инструкции Брокау должен был убедить зрителей вечерних новостей Эн-Би-Си в том, что массовое убийство было очередным «преступлением ненависти» белых против черных, делом рук «неонацистов».

     И, конечно же, забыли упомянуть о том, что один из убийц был евреем. Отец его не еврей, но мать 17-летнего Дилана Клеболда, Сюзан Ясенофф, еврейка - посещающая синагогу и воспитанная в еврейской школе. (Она принадлежит к конгрегации Храма Израиля.) Таким образом, по еврейскому закону ее сын является евреем, хотя мы могли бы считать его полукровкой. Но Брокау и прочие репортеры ТВ ни разу об этом не упомянули. Мы услышали только, что убийцы были неонацистами, любившими немецкую музыку и немецкую военную форму.

     Увы, подобный обман происходит постоянно. Большинство американцев уверено в предвзятости средств массовой информации, но они не представляют, насколько предвзяты эти СМИ. Они не понимают, насколько сознательно и нагло лгут хозяева прессы. Вечерние новости Эн-Би-Си 21 апреля - хороший тому пример. Возможно, вы сами смотрели эти новости и вспомнили детали, которые я только что приводил. Если вы их не смотрели, вы можете заказать видеокассету с передачей и просмотреть ее. Фирма в Нью-Джерси, называющаяся «Баррел» и специализирующаяся на записи и продаже программ новостей, вышлет вам копию этой передачи за достаточно умеренную цену.

     Нетрудно понять, почему СМИ прибегают к подобному обману. Они хотят, чтобы белые прониклись чувством вины. Они хотят парализовать нашу волю к сопротивлению - сопротивлению их «мультикультурной» политике. Они хотят нас морально разоружить. Об этом я говорил во многих своих передачах, и сегодня я говорю о массовом убийстве в Литтлтоне, штат Колорадо, потому что это ярчайший пример еврейской психологической войны против белых американцев.

     И, должен сказать, в этой войне они побеждают. Если вы послушаете любую радиодискуссию в дни после колорадской бойни, вы обязательно услышите звонящих на радио евреев, проталкивающих ту же самую партийную линию, что и Нил Шапиро через свой «громкоговоритель» - Тома Брокау. «Мы должны сделать все, чтобы остановить банды белых расистов» - говорят они. И снедаемые чувством вины белые дамочки прыгают в эту ловушку со всех сторон, истерически соглашаясь с тем, какую страшную опасность представляют банды белых расистов, и с тем, что надо сделать что-то, чтобы остановить эту расистскую бойню, и - ах, белый расизм, ну разве это не ужасно? Запретить расизм. Запретить владение оружием. Запретить свободу слова.

     Да, евреи прекрасно знают, что они делают. Но винить их в этом вряд ли можно. Они это делали всегда. Это заложено в их генах. То, что тревожит более всего - это совершенно бабская реакция нашего населения на еврейскую ложь. Более всего тревожит наша глупая доверчивость.

     И коль скоро уж мы остановились на этом предмете, позвольте напомнить вам реальную причину недавней школьной бойни. Вы помните, что мы обсуждали феномен убийств в школах более года назад. Я предсказывал, что таких убийств будет еще больше, потому что социальная патология, их вызывающая, становится все более серьезной. Имя этой патологии - отчужденность. Мультикультурализм в результате дает отчужденность. Всегда. Уничтожьте в юноше ощущение корней, его чувство принадлежности к естественному сообществу, лишите его идентичности, чувства родства с окружающими его людьми - и вы получите подростка в состоянии глубокой фрустрации. Это справедливо даже в отношении еврейских подростков, таких, как Дилан Клеболд. Уничтожьте в молодом человеке чувство ответственности перед его собственным биологическим сообществом, и результатом будет серьезная проблема. Результатом будет антисоциальное поведение.

     Если к тому же вы уничтожите в нем уважение к авторитету, то серьезные проблемы просто гарантированы. И позвольте спросить вас: кто в последние годы сделал больше, чем кто бы то ни было - своим собственным поведением - чтобы разрушить в юных американцах уважение к власти? Я дам вам небольшую подсказку: этот тип живет в Вашингтоне, в доме 1600 по Пенсильвания Авеню.

     Наконец, мы должны иметь в виду влияние телевидения на нашу молодежь. Без долгих объяснений скажу лишь, что оно размывает их чувство реальности. Человек смотрит телевизор с тех пор, как начинает говорить - и к семнадцатилетнему возрасту он видит на экране по меньшей мере 10.000 убийств. В реальном мире - в дотелевизионную эпоху - вы могли быть свидетелем трех-четырех реальных смертей. И, конечно, вы гораздо серьезнее относились к реальности смерти - и жизни! - чем воспитанные телевизором подростки. Вы вряд ли спутали бы игру с реальной жизнью.

     Мультикультурализм в наши дни - это религия. Это религия Политической Корректности. Правоверные этого культа любят мистера Клинтона, а влияние телевидения рассматривают как исключительно положительное. Поэтому никто публично не будет искать причин растущего насилия в школах там, где их ищу и нахожу я. Они ищут только Политически Корректные объяснения - или такие, которые не были бы Политически не-Корректны.

     Собственно говоря, такое поведение свойственно большинству людей. Люди не любят иметь непопулярные мнения. Они не хотят стать объектом критики или насмешки. Они хотят плыть по течению. Они хотят быть популярными. Они хотят быть как все и думать как все. Это «фактор леммингов». Таковы уж люди, и с этим ничего не поделать. Но проблема школьных убийств реальна и, как я и предсказывал уже давно, становится она все хуже и хуже. Значит, хотя бы кому-то из нас следует задуматься: что же вызывает эту проблему? И я повторю еще раз: главная причина насилия в школах - отчужденность, которая в свою очередь есть результат мультикультурализации нашего общества, потери уважения к авторитету и неадекватного чувства реальности после длительной телеобработки. Это не значит, что каждый, кто чувствует отчужденность, станет убийцей, или что человек, смотрящий телевизор четыре часа в день, потеряет способность различать между реальностью и иллюзией. Но это значит, что, по мере того, как отчужденность и влияние телевидения нарастают в нашем обществе, школьные убийства и другие виды деструктивного поведения будут становиться все более и более распространенными.

     Это означает также, что у проблемы насилия в наших школах нет простого и быстрого решения. В длительной перспективе отчужденность может быть уменьшена только радикальной перестройкой всего общества. В нынешнем нашем обществе отчужденность становится все более и более острой. Но тот факт, что проблема сложна, не значит, что ее следует игнорировать, он не значит, что ничего нельзя с этим сделать. Для нас очень важно увидеть всю ту ложь, которая распространяется о проблеме школьных убийств, и помочь другим рассмотреть эту ложь. Я уже говорил, как лгал Том Брокау в вечерних новостях Эн-Би-Си через день после бойни в Колорадо. Но здесь особенно важно понять, что это не просто случай журналистской предвзятости, что Том Брокау не просто подавал нам новости в соответствии с его собственными политическими воззрениями. Это случай хладнокровной, спланированной лжи. Когда Том Брокау 21 апреля вышел в эфир, и он, и его боссы в Эн-Би-Си знали, кем были жертвы - но они решили угостить нас ложью о том, что убийства были вызваны ненавистью к цветным. Они сознательно создавали впечатление, что большинство жертв были неграми, хотя негром был только один из убитых. Они знали, что один из убийц был евреем, но сознательно внушали нам, что убийцы были «неонацистами» и «белыми супрематистами».

     Конечно, с того дня большинство фактов все-таки просочилось наружу. Внимательные люди уже знают то, о чем я здесь говорил: о том, к какой расе принадлежали жертвы, о том, что один из убийц был евреем. Но средства массовой информации продолжают талдычить о «расово мотивированном» убийстве, об убийцах-«неонацистах» - и лемминги продолжают это проглатывать. Первое впечатление преодолевается с трудом, и хозяева прессы, как и положено ушлым пропагандистам, прекрасно это знают.

     Убийцы, судя по всему, были поклонниками Мэрилин Мэнсона, а также любили пользоваться жаргоном Третьего Рейха. Поэтому, конечно, Том Брокау и прочие телевизионщики принялись закармливать нас уверениями в том, что оба подростка были «неонацистами», хотя один из них был евреем, и не существовало никаких доказательств тому, что они хоть что-то знали об идеологии или политике национал-социализма. С другой стороны, как только спала первая волна слухов, Мэрилин Мэнсон больше уже не упоминался. Может быть, одной из причин было то, что Мэрилин Мэнсон работает по контракту на еврейского пресс-магната Джеральда Левина, хозяина «Уорнер Бразерс»?

     Я вспоминаю о массовом убийстве в Джонсборо, штат Арканзас, происшедшем в прошлом году. Тогда были убиты четыре школьника и учитель - все из них, кстати, были белыми. Один из убийц, тринадцатилетний Митчел Джонсон, находился под влиянием мультикультурной музыки «гангста рэп», негритянской музыки, воспевающей сводников, наркодельцов, уличные перестрелки и прочие виды негритянской уголовщины. Его учительница английского языка, Дебби Пелли, давая после убийства показания перед комитетом Конгресса в Вашингтоне, сказала, что за несколько месяцев до бойни Джонсон был просто одержим «гангста рэпом». Он крутил эту музыку в школьном автобусе и даже пытался слушать ее в классе, сказала учительница. Его любимым «рэппером» был Тупак Шакур, впоследствии сам убитый в уличной перестрелке в Лас-Вегасе. Учительница сообщила комитету Конгресса, что поведение подростка резко изменилось с тех пор, как он стал слушать «гангста рэп». Но показания Дебби Пелли так и не просочились в ведущие органы еврейских СМИ. Вместо этого мы слышали все те же Политически Корректные объяснения типа тех, что слышим сейчас об убийстве в Литтлтон, штат Колорадо. Возможно, причиной - среди прочего - было то, что любимый «рэппер» подростка, Тупак Шакур, был на контракте компании «Интерскоп Рекордз», входящей в еврейский пресс-конгломерат Эм-Си-Эй, который возглавляется Лу (Львом) Вассерманом, одним из крупных финансовых «кормильцев» президента Клинтона.

     Но какой бы ни была причина, а подача всегда одна. Хозяева СМИ дают нам новости, которые «вписываются», и игнорируют новости, которые «вписываться» не желают. Хуже того, они сознательно и откровенно лгут, если это служит их целям, как оно и было в случае вечерних новостей Эн-Би-Си, о которых я рассказал выше. И такая хладнокровная, расчетливая, откровенная ложь в новостях, исходящих из СМИ, не ограничена перестрелками в школьных дворах. Среди прочего, еврейские СМИ лгут массово и сознательно о войне, ведущейся против Югославии. Еврейские СМИ сознательно стряпают небылицы о том, что сербские солдаты якобы насилуют мусульманских женщин, а затем перерезают им глотки. Пресса изображает албанцев безобидными, тихими, миролюбивыми людьми, а сербов - кровожадными монстрами. Хозяева прессы сели, посовещались и расчетливо спланировали всю ту ложь, которую они решили нам преподнести - и теперь они ее преподносят. Они хотят настроить американское общественное мнение против сербов и Слободана Милошевича - и, чтобы добиться этого, лгут безостановочно.

     Конечно, реальные факты понемногу просачиваются. Внимательный человек может выяснить, что албанцы совершали зверства против сербов задолго до того, как разразился нынешний кризис в Косово. Внимательный человек может выяснить, что «Армия Освобождения Косово» - это скорее мафиозная организация, чем патриотическое войско борцов за свободу, но Том Брокау и вся прочая подконтрольная пресса никогда вам об этом не скажут. Они скажут только то, что служит их целям. И это будет вся информация, полагающаяся «леммингам» - основной массе американских избирателей.

     Две недели назад журнал «Ньюсуик» вышел с портретом Слободана Милошевича на обложке и надписью: «Лицо зла». Серьезно! Конечно, было бы гораздо честнее, если бы под этой подписью они поместили физиономию Маделин Олбрайт. Но нет, это не соответствовало бы их цели. А цель эта - демонизация Милошевича, демонизация сербов, изображение албанцев в роли жертв и раскачивание общественной поддержки олбрайтовской войны против Сербии. Войны за то, чтобы силой подчинить Сербию Новому Мировому Порядку.

     Известно изречение, гласящее, что в войне первой жертвой становится правда. Правительства оправдывают свою ложь в любой войне необходимостью запутывать врага и поднимать патриотический дух в собственной стране. В войне против Югославии клинтоновское правительство, конечно же, не может использовать патриотизм как оправдание своей лжи, поскольку оно уже отвергло патриотизм как возможный мотив - оно уже заявило нам, что эта война не ведется в защиту американских национальных интересов. И враг в этой войне - враг, которого правительство и СМИ стараются обмануть - это мы с вами, американский народ. Мы - этот враг. Потому что сербов-то им уж точно не надуть.

     И это серьезная проблема для тех из нас, кто более заинтересован в правде, чем в том, чтобы быть Политически Корректным. Мы знаем, что еврейские СМИ в Америке тотально лгут нам практически обо всем. Вероятно, будет справедливым предположить, что российские СМИ и югославские СМИ тоже лгут. Русские сообщили, что над Сербией было сбито более 40 американских самолетов. Еврейская пресса утверждает, что был сбит только один самолет, F-117. Как мы узнаем, где правда? Я с подозрением отношусь к еврейским заверениям в том, что лишь один самолет был сбит сербами, потому что самолеты А-10, которые американцы используют сейчас, сбивать гораздо легче, чем F-117 - они летают и медленнее, и ниже. Но Том Брокау и прочие «спикеры» еврейских СМИ утверждают, что потерь нет. Я этому не верю. Но я пока не знаю, где правда. Когда мне удастся это выяснить, я обязательно поделюсь с вами.

     А вам, со своей стороны, не стоит рассчитывать на то, что вы узнаете правду от Тома Брокау и прочих «рупоров» еврейских пресс-магнатов. До тех пор, пока Мадлен Олбрайт будет скакать из страны в страну с толстой чековой книжкой в руках, выписывая взятки очередным политикам из очередных мини-членов НАТО и обещая своему сородичу Примакову, что если он сдержит русских, то займы МВФ будут поступать как прежде - до тех пор убийства в Европе будут продолжаться, как будет продолжаться и хлещущая потоком ложь.

     Все, на что могут надеяться порядочные люди - это то, что сербы сумеют воспользоваться одной из своих подлодок и пустят на дно какой-нибудь американский авианосец в Адриатике, или что они получат откуда-нибудь современные противовоздушные ракеты, которые сделают дальнейшую бомбардировку Белграда очень и очень дорогим развлечением для Олбрайт и ее еврейской команды.

     Я понимаю, что сказал сейчас страшную вещь. Я никогда бы не произнес этих слов, если бы война велась в защиту Америки. Но когда американские вооруженные силы используются врагами американского народа в качестве наемников, совершая массовые убийства в Европе - тогда мною и многими другими патриотами Америки владеют именно эти чувства.

     Спасибо за Ваше время, проведенное со мной сегодня.

Перевод
Михаила Ямщикова






Категория: All | Добавил: Bruder (23.06.2009)
Просмотров: 1438 | Рейтинг: 5.0/4 |
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
Каталог+поисковая система Русский Топ

Каталог Ресурсов Интернет ПетербургПетербург